博文

绘本分享《做一个机器人,假装是我》Can I build Another Me? 作者:吉竹伸介 Shinsuke Yoshitake ( 绘本伸延活动 worksheet printable free download)

图片
  我还记得刚怀上双胞胎的时候,我发过一个恶梦,梦见双胞胎儿子问我说:妈妈,你不是说每一个孩子都是独一无二的,那为什么我们俩的脸会一模一样的? 幸好,孩子从小就知道即使他们长得一模一样,他们还是独一无二的,在他们眼里他们根本完全不同。当然让孩子了解自己,探索生命的哲学,鼓励孩子多点思考,一直是我教育孩子的宗旨。刚好,之前我跟孩子临睡聊天时聊到了我小时候发生的事情,然后延申到原生家庭如何影响一个人的成长。孩子对于这个课题似乎非常感兴趣,于是我想找能激发孩子哲学思维的绘本。然后发现了这本由吉竹伸介创作的《做一个机器人,假装是我》(Can I build another me? ) 。 故事的开始就是一个孩子因为每天都是做一些自己不喜欢的事情,于是他就想买一架机器人来代替自己做那些他不喜欢的事情。结果,在小男孩跟机器人对话的时候,小男孩也慢慢更了解自己,从个人的资料到外表,喜好,还有自己擅长和不擅长的,小男孩才意识“自我”的存在。 特别喜欢吉竹伸介简洁的画风,可是插画里却充满了细节值得让人细细品尝。于是,我也制作一本绘本的延申活动本让孩子们在读绘本的时候同时也能透过这样的活动展开自我认识的旅程。 结果孩子孩子的画果然从来没有让我失望,他们都知道自己的外表还有身体的变化甚至一些小故事。比如说觉特别强调了他下巴的伤疤,那是他5岁时跌破了下巴入院缝针,非常难忘的经验。还有他也特别强调了自己长胖了这件事。哈哈~ 行的自画像,反而强调了一些自己的特别习惯或能力,比如那个常常不知道为什么会痒痒的屁股,还有他能够把口水吐得很远这件事。 这么一看,觉行兄弟虽然是双胞胎,可是却是独一无二的,他们俩都是特别的个体,谁也不是谁的影子。我真的特别庆幸孩子可以如此观察到自己,也如此了解他们俩的独特性。 我特别喜欢里面的其中一句:我的心情随时在变 有时候我一早醒来就觉得莫名的兴奋开心 有时我不管做什么都觉得沮丧无力 因为受到当天天气或前天发生的事影响 我的心情常常变来变去 虽然好像有各式各样的我,但这些全都是我! 关于这个一面,孩子也是特别有感触,因为他们俩在学校和在安亲班还有在家里的时候都呈现不同的“状态”。我曾经跟孩子讨论这个“现象”,我说为什么你们有那么多不同的“面貌”,到底哪一个才是真正你们? 孩子说:当然每一个都是我,只是在家里的时候你看到的是100%的我,在学校老师看到的是20%的我。在

我们这样庆祝中秋节:在家DIY密室大逃脱 MoonCake Festival Escape Room ( Free Printable)

图片
 我想我大概是因为疫情被关疯了,所以才会答应给孩子DIY了这个以中秋节为主题的密室大逃脱 Escape Room。这都是因为孩子说他们想念之前跟安亲班的老师朋友们一起去露营,玩游戏的日子,于是他们想要玩比较刺激的寻宝游戏。虽然,雪隆这里已经放宽管制,但是那天看见一窝蜂的人去露营野餐后,我们还是决定学校假期还是呆在家里玩好了。 每逢华人的传统节日,我家这本新加坡的绘本 《过节咯!Time To Celebrate》 一定就会出场。 除了跟孩子一起复习传统节日的习俗和传说。在中华文化的的神话故事里,孩子最喜欢的就是后羿射日和女娲补天的故事。让孩子重温中秋节的故事后,孩子在玩密室大逃脱的时候就更能投入咯! 原本在设计这个密室大逃脱的时候打算给孩子一人一本手册,后来发现家里的Printer不给力,我只好把提示和玩法都写在信封上,当作任务卡给孩子。故事的背景也改成由我说而不是孩子一面看手册一面发现任务的模式。所以,严格上来说这个密室大逃脱更像是“有故事主题的寻宝游戏”。 孩子们的第一个任务就是《后羿射日》,也就是说孩子需要把气球射破以获得提示卡,然后词句重组就能获得下一个关卡的任务。 在玩游戏当天我才发现孩子以前的玩具弓箭不见了,我只好善用家里有的材料给孩子自制一套弓箭,衣架,橡胶圈和竹签就搞定了。可惜玩游戏的时候天就快下雨了,孩子是撑着雨伞在院子里“寻宝”的。 第二项任务就是孩子要利用椅子“渡河”。这是孩子最喜欢的游戏之一因为他们曾经看过有Youtuber 玩过类似的游戏,而他们不曾亲身体验。现在机会来咯! 我在设计游戏的时候,主要都是在消耗孩子的体力和脑力。 这个游戏一共有6个关卡,我原本预计孩子需要2个小时左右才能完成,结果他们竟然就在1个小时半里破解完了所有的秘码。 虽然说,孩子开心我就开心,可是一想到孩子正在期待下一次游戏的时候,我晕了一下,然后再心里计划一下,下一个寻宝主题。这里附上 完整的PDF手册免费下载 ,大家得空可以跟孩子一起玩。祝大家中秋节快乐!

中秋节手工Mooncake Festival Craft:独一无二的中秋节灯笼DIY(超级简单又创意)

图片
觉行兄弟为了要应付学校的美术功课,我们快速地看了家里有的材料,然后想了一个超简单又美丽的灯笼。行和我的第一个尝试用了冰淇淋棒为支架完成了第一个灯笼,前后大概用了1个小时。 后来在觉得要求下我把整个过程简化,然后到斌斌也想做得时候我就再把细节加强,让幼儿园得孩子也能完成。 所需材料:  1. 烘焙纸 / 蜡纸 (长度 40cm) 2. 卡片 ( 长度 40cm ,阔 2cm) 3. 纸盘 4. 彩色马克笔 5. 中秋节绘本或图片 6. 剪刀,双面胶 7. 手电筒(或任何光源) 8. 绳子,筷子 首先, 黏 1 条 1cm 阔的卡片黏在 40cm 长的蜡纸边上 然后把蜡纸放在你喜欢的图片上用黑色马克笔临摹。 完成后临摹后便可以用彩色马克笔,水墨笔等上色。这里有个小贴士,尽量选鲜艳得颜色,画了主要的图片后可以加入简单的星星,或圆形等在背景,效果会更好。 接下来就是决定灯笼的大小。然后 在纸盘上画出灯笼圆形的大小。在纸盘边,剪到灯笼的周长。然后把纸盘的边边折起来形成了圆形托盘,再 围上双面胶,  灯笼的底部就完成了 接着就是撕开纸盘上的双面胶, 然后把完成了的蜡纸放在纸盘底下,慢慢随着边缘卷起来,形成圆筒,然后在接口处用双面胶黏好。 完成后打洞,穿绳,然后加上木支,就完成啦! 最后就是把光源放进灯笼里,就大功告成啦。这个纸盘的好处就是可以直接把小彩灯或电池蜡烛直接放进去就非常漂亮啦! 这里还有其他做法如剪纸,叶子等做法供大家参考。 最后,来看斌斌给大家实际操作,示范一下制作过程: 其他关于中秋节的绘本:  《月亮的味道》

如何跟孩子谈政治:明日之书系列之《什么是民主?》( Free printable: All about Malaysia worksheet)

图片
2021年,我们迎来马来西亚的第9任首相和新政府,虽然这并不是我心目中理想的政府,但是,因为爱着这一片国土,我生长的地方,我唯有开始跟孩子谈政治,灌输孩子正确的公民意识。毕竟,国家的未来就在孩子手上了,再多一个十年,就到了孩子可以投票的年纪。 《明日之书》这一个系列是西班牙的儿童绘本共有四本《什么是民主》 ,《关于社会阶级》,《这就是独裁》和《女生.男生》,而且已经是40年前的创作。当时,西班牙的独裁领袖佛朗哥( Fransisco Franco)刚去世不久,整个国家正迈向民主的路上。40年后,没想到内容依然合适,显然,这40年过去了,“明日”还没到来。 《什么是民主》这本绘本跟其他三本风格比较不同,但是绘本文字干净简易,虽然用的不是小孩子的语气,但是绘本里都用孩子可以明白现象举例。 比如,绘本一开始就说,民主就是消遣游戏,这种游戏大家可以自由自在地玩,但也有一些规则,如果要参与民主的游戏,就要遵守规则,比如不能在民主的基础下毁去民主、或者伤害他人,而这个规则是大家共同决定的,所以完成之后就要一起遵守这个决定,就算不喜欢,也只能透过规定的方式重新修改规则。 用游戏的方式去比喻,孩子特别能感同身受。 尤其是觉行兄弟从小就是2个人一同长大,怎样共享玩具和书本等,他们俩从小就制定了一套属于他们自己的方法,因为他们知道无限制的自由,会带来更多矛盾,只有在他们俩都能接受的条规下,他们才能玩得更尽兴。  之前,我在跟觉行兄弟解释独立的时候,他们一直无法理解独立的意义。在看了这本书以后,他们先了解到民主就是每个人都有选择和决定的权力,也就是所谓的“民有,民治,民享”(Government of the people,  by the people,  for the people)。 当我告诉孩子我们目前执政的政府不是他们父母2年多前,染黑了手指投票选出来的时候,还有一些所谓领袖偷了国家的钱的时候,觉行兄弟感到非常地惊讶,因为从来没有别的大人告诉他们这些事情。我告诉孩子说,这就是为什么我常常要觉行兄弟要多看书,多提问,训练自己的思维逻辑才能分辨这一切。 而,10年以后,他们18岁之后也有了投票的权力的时候,他们会做怎样的选择,要为国家带来怎样的改变,这一些,都是他们自己的决定。读完绘本以后,我让孩子写一写,如果由他来管理这个国家的话,他们会制定怎样的规则,然后由他们爸爸投票。虽然

2021马来西亚国庆日绘本《Negaraku》+3语《马来西亚科普书》《All about Malaysia fact book》free printable

图片
2021年的国庆日我们迎来马来西亚第 9 任首相,我们从2018年至今一共换了3位首相,而全国人民正处在水深火热的时候。我们的孩子生于这个时代,我突然觉得我有必要让孩子更了解他生长的这个国家,历史背景和民主制度等等。 觉行兄弟从小到大都喜欢参观博物馆,我也大概跟他们说了不少关于马来西亚的历史,也给他们进行过 国庆日主题的活动 。而碰巧觉行兄弟学校需要他们交上国庆日祝福的视频,然后他们就想到了之前我给他们读过马来文绘本《Negaruku》。 于是,觉行兄弟选了绘本里的一首诗来朗诵,录了这个视频: 觉行兄弟特别喜欢这个绘本,除了因为这是他们少有的马来文绘本以外,绘本里头描绘的就是一群不同种族的城市小孩一起在朋友的马来村庄庆祝国庆日,吃马来西亚特色的娘惹糕点,朗诵诗歌,这些都是觉行兄弟喜欢的生活。 特别介绍这一位绘本作家 EVI SHELVIA   是原籍印尼的插画家,同时也是一名母亲,目前居住于Shah Alam。我特别喜欢她浓烈东南亚色彩的画风,鲜艳而且非常多的细节,她其他的作品还有《I'm Sorry》, 《Frog Loses His Memory》, 《The Castle Library》, 《The Wild Treehouse of Borneo》, 《The Tremendous Trio》, 《Pewarna Langit》, 《The Gift of the Ladybug》,而我通常是在 Sang Kancil  的shoppee网店或是 Oyez! 购买关于马来西亚本土风情的的绘本。 除了给孩子读绘本,我还给他们做了这个3语的 《马来西亚科普书》 《 All about Malaysia fact book》 ,主要就是再让觉行兄弟复习一下关于马来西亚的常识。喜欢的朋友可以点击链接免费下载。 主要的内容包括了 1. 2020/2021国庆日主题 Malaysia Prihatin主题介绍和象征标志的意义。 2. 马来西亚地理位置 3. 马来西亚国徽 4. 马来西亚历史 5. 马来西亚国旗 6. 国家原则 7. 国花大红花和老虎和国树 8. 多元种族 9. 州旗 10. 钱币 热身以后,我应该就是为孩子解说什么是民主了。我还真期待孩子对于民主的看法呐!

毛毛虫变蝴蝶的故事 Before Caterpillar Turn Into Butterfly ( Free Caterpillar to Butterfly lifecycle worksheet)

图片
养毛毛虫真的是会上瘾的,而上一次斌斌养的Pooppy在还没结蛹前,因为罐子的洞有点大,我们怀疑它离家出走了。结果我们没有机会看到毛毛虫蜕变成蝴蝶。 自从Pooppy离家出走后,斌斌几乎每天都注意家里的柑吉盆栽叶子上有没有毛毛虫还是蝴蝶卵的踪影。其实让孩子养毛毛虫特别简单,也特别好玩,尤其是心情不好的时候,我常常和孩子就一起观察毛毛虫吃叶子,大便,感觉特别疗愈。而孩子在养毛毛虫的过程中,除了学习到了毛毛虫如何变蝴蝶的生命周期,也学会变得勇敢,喜欢大自然也懂得尊重生命。尤其是这一次,其实斌斌发现了2只毛毛虫,结果有一只死了。 大概是我显得太伤心了,结果6岁的斌斌跟我说,毛毛虫死了没有关系,我们只要照顾好现在这一只,让它成功结蛹化蝶,那么蝴蝶就会又下蛋然后我们又再会有毛毛虫然后蛹然后再变蝴蝶,这是一个圈圈,所以毛毛还是会回来的。 有了上一次 Poppy换皮的经验 ,这一次我们更加能够预测毛毛是不是快要蜕皮了,然后,觉行斌和我一起看“现场直播”,看毛毛如何把身上黑白色好像鸟粪一样的外皮蜕掉,变成我们熟悉的鲜艳的青色的毛毛虫。那,我们是怎么知道毛毛虫就块蜕皮了呢? 这里有几个点:  1. 当毛毛虫在第4个阶段的时候,它身体的长度达到差不多2.2cm左右的时候就可以开始注意了。 2. 毛毛虫身体的颜色开始变浅了,带一点黄色,然后头壳开始有点突出而且变更透明,就像毛毛虫戴了口罩一样。 3. 毛毛虫常常静静地待着一动也不动,一旦动的时候,全身抖动(就像影片里 00:40 ) 那样。这个时候毛毛虫在尝试挣脱旧皮。这个过程大概3-4个小时左右,所以需要时不时观察,如果我走开的话就继续蛹电话录影。 看到毛毛虫挣脱旧皮,以全新的姿态出现的时候也别感动。你可以在影片中听到我家孩子的欢呼声。哈哈~ 那,请大家看影片咯! 这里有关于毛毛虫和蝴蝶的科普书免费下载:  1:  凤蝶和毛毛虫科普 2.  飞蛾科普活动本 Moth Fact Book PDF 3. 蝴蝶蛹观察日记的小本本

让孩子看懂covid-19 数据 (三年级数学时间的概念)

图片
觉行兄弟每天都需要交一篇日志,可是由于长时间待在家里,觉行兄弟的日记每天都在写一些看电视,吃什么这样的鸡毛蒜皮。于是,我就开始给孩子设题,让孩子运用三年级刚学到的时间的概念。 首先,我先教孩子看懂每天的冠病数据,给他们几个问题帮助他们了解目前疫情的情况。 然后我刚好看见卫生局有每周冠病数据,于是再给孩子们看这些数据然后设了几题数学让孩子们回答。主要就是让孩子懂得看数据的当儿,还可以简单地分析和了解如何运用在学校里学到的时间的概念,近似值(进位)等。 孩子回答完了以上问题后,再让他们写感想,然后再用定格动画的方式呈献出来。 大儿子觉说:“ 我觉得很开心。 因为妈妈教我们怎样 算这个数学。 还有我们可以每天在家 上课,不会感染病毒。” 行说: “我觉得很伤心。 不过,我也觉得这是自然的。 因为地球上的人口太多了, 我认为这是大自然 减少人口的方式......” 行一直觉得这一切的发生是必然的,因为人类人口爆炸的问题,还有人类给环境和生态带来的问题,所以病毒是用来淘汰那些不遵守规则的人类的。 于是,觉行兄弟就这样完成了这个不一样的日记了!去他们的YouTube channel 看看他们的影片吧!